‘Moon Knight’ Yönetmeni Show’un Mandarin Eleştirilerine Yanıt Verdi

Geçen ay, oyuncu Simu Liu Disney’in bir sahnesini eleştirdi”Ay Şövalyesi” dizisini sosyal medya hesabından duyurdu.

Söz konusu sahne, Ethan Hawke’ın karakteri Arthur Harrow’un, öğrencilerinden biriyle Mandarin dilinde hızlı bir konuşma yapmasını içeriyordu. Liu, ikilinin dili karıştırdığına dikkat çekerek, “Tamam, Arthur Harrow’un Mandarin öğretmenini kovması gerekiyor” dedi.

Liu’nun gönderisi sırasında, dizinin birkaç hayranı da oyuncunun eleştirisine seslerini ekleyerek, sahnede Asya lehçesinin uygun şekilde kullanılmasını sağlamak için yeterince hazırlık yapmadıkları için showrunner’ları azarladılar.

“Moon Knight”ın yönetmeni Mohamed Diab, sanılanın aksine, sahne için gerekli çalışmanın gerçekten yapıldığını ve ikinci bir şans verilirse her şeyin farklı olacağını iddia ederek eleştirilere yanıt verdi.

Yönetmen Mohamed Diab, Simu Liu’nun Eleştirisine “Üzülmediğini” Söyledi

ile son bir sohbette Ekran Rantı, Diab, programın “Summon the Suit” bölümünden bir sahnede Liu’nun Mandarin dilinin kötüye kullanılması eleştirisini tartıştı. Yönetmen durumu hafife aldı ve oyuncuyu istenmeyen saçmalığa işaret ettiği için övdü. Daha sonra dizinin bu tür bölümleri için bir profesyonele danıştıklarını açıkladı.

Mısırlı senarist, “2. bölümde Harrow Mandarin konuşuyordu ve Simu Liu bunun doğru olmadığını söyledi” dedi. “Üzülmedim. Aslında ona “Bunu belirttiğin için teşekkür ederim” dedim. Bir uzmanımız vardı ve elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalıştık. Ama biliyor musun? Bir dahaki sefere daha iyisini yapacağız.”

Film yapımcısı, gelecekteki tüm özellikler için daha kaliteli bir tasvir sağlayacağını iddia ederek, çalışmalarında doğru temsile tutkuyla inandığını da sözlerine ekledi.

Devam etti: “Bir gün bunu genişletirsek hala yer var ve bence hepimiz kulaklarız. Temsiliyete ve herkesin sesinin benimkinden daha fazla duyulması gerektiğine inanan kimseyle karşılaşmayacaksınız. Kesinlikle, 2. raundumuz olduğunda – eğer izin verilirse ve eğer 2 raunt varsa – her yorumu dinleyeceğiz ve herkesi daha da memnun etmeye çalışacağız.”

Hayranlar ve Eleştirmenler ‘Moon Knight’a Olumlu Tepki Verdi

Dizinin Mandarin dili kullanımına yönelik eleştirilere rağmen, gösteri ilk gösteriminden bu yana eleştirmenler ve hayranlar tarafından büyük beğeni topladı. Oscar Issac’ın Moon Knight’ın farklı kişiliklerini tasviri hayranları derinden etkiledi ve aynı zamanda dissosiyatif kimlik bozukluğu olanların gerçeklerine dair eğitici bir içgörü işlevi gördü.

Hayranlar ayrıca Marvel’in Mısır mitolojisini derinlemesine keşfetmesini takdir ettiler; bu açı en son 2016’nın “X-men Apocalypse”inde – Disney’in mutant franchise haklarını satın almasından üç yıl önce görülen bir açıydı.

“Moon Knight” ayrıca, film çeşitliliği için büyük bir kazanç olan ve gelecek filmlerde daha fazla yer almak için uzun bir yol kat edecek olan Marc Spector’un Yahudi mirasını da kabul etti.

‘Ay Şövalyesi’nin Oyuncuları

Isaac’in Marc Spector / Moon Knight ve Steven Grant / Mr. Knight olarak oynadığı dizide ayrıca May Calamawy, Karim El Hakim, F. Murray Abraham, Ethan Hawke, Ann Akinjirin, David Ganly, Khalid Abdalla, Gaspard Ulliel, Antonia da rol aldı. Salib, Fernanda Andrade, Rey Lucas, Sofia Danu ve Saba Mubarak.

Dizinin başındakiler diziyi çekimlerin başında Mısır’da çekmek istemiş, ancak ülkenin siyasi durumu ve sansür endişeleri nedeniyle bunu gerçekleştirememişlerdi. Nisan-Ekim 2021 arasında, çekimler çoğunlukla Budapeşte’de, Ürdün, Slovenya ve Atlanta, Georgia’da yapıldı.

Çekimlerin tamamlanmasının ardından, post prodüksiyon hemen başladı ve dizinin ilk bölümü 30 Mart 2022’de başladı. Altı bölüm sürdü ve 4 Mayıs’ta sona erdi. Gösteri, MCU’nun Dördüncü Aşamasının bir parçası ve franchise’ın gelecek filmleriyle bir bağlantı paylaşıyor.

‘Ay Şövalyesi’ için Sırada Ne Var?

Sınırlı seri sona erdiğine göre, kalan soru Isaac’in Marvel Sinematik Evrenindeki geleceği için sırada ne olduğu. Göstericilerin 4. Aşama’nın ortasında gösteriyi başlatma kararı, yeni süper kahramanın ek MCU filmlerinde görüneceğini gösteriyor, bu yüzden hayranlar bizi izlemeye devam etmeli.

İzleyiciler daha önce maskeli kahramanın daha fazla özelliği olacağını varsaymış olsalar da, şovun doruk noktası Marc ve Steven’ın MCU anlatısının sonu gibi geliyor. İki kişiliği şimdi Londra’da barış içinde yaşıyor ve Mısır tanrısı tarafından kendilerine aşılanan yetenekleri teslim ettiler.

Ancak, Moon Knight altıncı bölümdeki kredi sonrası sahne, “Moon Knight”ın olası geleceği için büyük bir teaser. Khonshu’nun gerçek hizmetkarının Moon Knight’ın üçüncü ikinci kişiliği Jake Lockley olduğu ortaya çıkar ve acımasız bir katil olma kararlılığı onu arkta vahşi bir at yapar. Isaac’in şahsiyetleri Jake’in istismarlarından habersiz olabilir, ancak son kredilere dayanarak, gelecekte geri dönme ihtimalleri yüksektir.